"Pecador me concibió mi madre" (Salmo 51, 5)
Dice Jesús: Te he hecho escribir esta cita para hacerte ver la necesidad de tener una madre sin mancha. Los papás de María pudieron concebir una hija sin mancha -inmaculada- por el vínculo sagrado del matrimonio y por tener la misma condición de la madre de Samuel y de Juan el Bautista. (Joaquín y Ana según El Evangelio como me ha sido revelado de María Valtorta)
María, a quien le había sido reservada la condición de ser Mi madre sin la ayuda de varón alguno y sin el sacramento del matrimonio, debía recibir una condición especial, condición que le fue otorgada como esposa del Espíritu Santo: el ser y el nacer inmaculada.
María es otra Samuel: Habla Señor que tu siervo escucha (1 Samuel 3, 10). Habla Señor que tu sierva escucha; y en el caso de María, María fue más allá: Habla Señor que tu esclava escucha. María se donó en cuerpo, alma y espíritu desde antes de decir estas palabras. Ella ya era la esclava, por amor, de Dios.
------//----//
Con respecto a Mateo 1, 25*: José conoció a María y María conoció a José, mas no de la forma como todo hombre conoce a una mujer. Ellos ya eran uno en voluntad, cuerpo y espíritu y, estando unidos en la voluntad, el cuerpo y el espíritu, sólo necesitaban que Dios los uniera en matrimonio. Ellos ya eran verdaderos esposos incluso antes de conocerse. El Espíritu Santo da testimonio de la verdad: La Verdad une lo que la verdad ya tiene unido.
Sabiduría de Dios fue que sólo existiera el compromiso.
Sabiduría de Dios fue que Me encarnara estando José y María comprometidos.
Sabiduría de Dios fue que se casaran antes de darme a luz.
Sabiduría de Dios fue que Me dieran a luz después de casados.
Sólo la castidad da vida a la castidad. Por eso quien no la practica no la conoce.
Sólo la virginidad da vida a la virginidad. Yo Jesús no tuve la herida del apetito sexual y quien fue llamado mi padre (Lc 2, 48), también tenía que ser mi padre en esto.
Imágenes tomadas de internet. Algo me dice que debo poner esta imagen.
*Tomado de ¿Qué dice Mateo 1:25 en tu Biblia? --
Veamos algunas versiones:
Mat 1:25 Y no la conocía hasta que ella dio a luz un hijo, y le puso por nombre Jesús. Biblia Jerusalen. (Católica)
Mat 1:25 Y sin haberla conocido dio a luz un hijo, y le puso por nombre Jesús. Nacar Colunga. (Católica)
Mat 1:25 Pero no la conoció hasta que dio a luz a su hijo primogénito, y le puso por nombre Jesús. Reina Valera. (protestante)
Mat 1:25 Y no la conoció hasta que parió a su hijo primogénito; y llamó su nombre Jesús. Scio de San Miguel. (Catolica)
Mat 1:25 y la conservó virgen hasta que dio a luz un hijo; y le puso por nombre Jesús. Biblia de las Américas. (Fundación Lockman)
Mat 1:25 Y sin haber tenido relaciones conyugales, ella dio a luz a su hijo, al que José puso por nombre Jesús. Dios habla hoy. (ecuménica).
Mat 1:25 et non cognoscebat eam donec peperit filium suum primogenitum et vocavit nomen eius Iesum (Vulgata)
Mat 1:25 Y sin que hubieran tenido relaciones, dio a luz un hijo, al que puso por nombre Jesús. Biblia Latinoamericana.
Mat 1:25 Pero no tuvo relaciones conyugales con ella hasta que dio a luz un hijo, a quien le puso por nombre Jesús. Versión internacional.
Mat 1:25 y sin que hubieran hecho vida en común, ella dio a luz un hijo, y él le puso el nombre de Jesús. Biblia el Pueblo de Dios.
--



No hay comentarios:
Publicar un comentario